Micaela Zimmermann
Mi chiamo Micaela Zimmermann, sono svizzera, bilingue e vivo in Italia e in Svizzera.
Lavoro da trent’anni con passione nella formazione e mediazione linguistica, come interprete e insegnante per il tedesco.
Credo che le lingue siano molto importanti in tutti gli ambiti della vita, non solo per il lavoro ma anche per i viaggi e altre attività. Forse questo lo dico perché mi piace molto lo sport e viaggiare, ma sono convinta che la comunicazione e il confronto siano sempre una fonte inesauribile di apprendimento e di crescita.
Insieme possiamo cominciare a scoprire una nuova lingua, superare barriere linguistiche e aprirci così a nuove prospettive.
CORSI DEL DOCENTE
Dai corsi...
Corso di Tedesco base A1.1
Casa / 3 Febbraio 2026
Hallo zusammen, wir hatten gestern unseren letzten Unterricht. In 30 Stunden kann man nicht eine Sprache lernen, aber ich denke immer, mein Hauptziel ist es, das Interesse an der deutschen Sprache zu wecken, deshalb hoffe ich, dieses Ziel auch nur teilweise erreicht zu haben. Es hat mir Spaß gemacht und mich sehr gefreut, diesen Kurs mit euch allen machen zu können. In der Hoffnung, dass ihr all das Gelernte nicht sofort vergesst, habe ich auf "Documenti" eine Liste mit verschiedenen LInks hochgeladen. Jeder muss selbst herausfinden, was ihm am besten gefällt :-) Am Ende des Kurses wollten die Anwesenden, dass wir weiterhin in Kontakt bleiben, und jeder hat seine EMail-Adresse in die Chat geschrieben, ihr werdet es im Video sehen. Falls jemand Fragen hat, kann er mir ruhig schreiben. Ich wünsche euch einen schönen Sommer und vielleicht sehen wir uns ja wieder im September. Bis dahin alles Gute! Tschüs Micaela Per Tradurre/Zum Übersetzen: https://www.deepl.com/it/translator PS: esiste una applicazione TANDEM App, è una nota piattaforma globale e gratuita dedicata allo scambio linguistico. Mette in contatto utenti di nazionalità diverse che desiderano imparare la lingua madre dell'altro (ad esempio, un italiano che vuole imparare l'inglese parla con un inglese che vuole imparare l'italiano). Provate, forse le basi sono ancora poche ma si può sempre provare!
Micaela
Corso di Tedesco base A1.1
Casa / 3 Febbraio 2026
Bongiorno a tutti, scrivo in italiano perché complicato. Ho sbagliato ieri, i documenti si caricano in Documenti e in effetti forse è meglio se solo io inserisco il materiale per i corsi, altrimenti diventa difficile gestire compili/file nuovi ecc. Le possibilità per mandarmi i testi sono: mandate a me un messaggio privato sulla bacheca copiando il testo che avete scritto su un file, altrimenti potete mandarmi il file o (la foto di una pagina scritta a mano) durante le lezioni via chat di zoom. Spero di essere riuscita a spiegarmi altrimenti resto a disposizione. Saluti micaela
Micaela
Corso di Tedesco base A1.1
Casa / 3 Febbraio 2026
Hallo Giulio, vielen Dank! Deine Hausaufgabe ist perfekt. Bis heute Abend Tschüss Micaela
Micaela
/ Facebook post
/ Tweets